19.6 C
Alhaurín de la Torre
domingo, 25 de octubre de 2020

La Biblioteca Municipal incorpora una colección de cuentos adaptados a la lengua de signos

Categoría

La escritora holandesa Marion Hoogwegt presenta su nuevo libro en Alhaurín de la Torre

El concejal de Cultura, Andrés García, hizo hincapié en que desde el área seguirán fomentando los actos literarios en el municipio, y que se continuará apostando por el talento de los escritores. Asimismo, reconoció la gran profesionalidad de Marion, quien además colabora para la página de Facebook de la Concejalía de Cultura como traductora holandesa, y le deseó suerte con su nueva obra.

La noche de Halloween en Alhaurín de la Torre se reinventa con un terrorífico pasaje virtual en 3D

En la inscripción es necesario especificar el horario preferido, entre las 19:00 hasta las 23:00. La asociación Corresponsales Juveniles enviará un correo de confirmación con la hora final y se solicita acudir hasta el parque con diez minutos de antelación con la mencionada confirmación. Allí, se le tomará la temperatura y será necesario hacer uso del gel hidroalcohólico antes de acceder al recinto. La utilización de las mascarillas y la distancia de seguridad también son obligatorias.

Francisco Cabrera traza un apasionante recorrido histórico por las fortificaciones de Málaga

Por su parte, el alcalde, Joaquín Villanova, valoró la gran investigación realizada por Cabrera, a quien definió como un gran profesional y un hombre metódico, perfeccionista y muy pedagógico en su explicación. También hizo hincapié en que hay que mantener viva la Historia y darla a conocer continuamente

El Área de Cultura recupera las clases del Grupo Municipal de Baile y los talleres de La Platea

La coordinadora de La Platea, Mar Ortiz, ha querido agradecer el importante esfuerzo logístico del Área de Cultura para coordinar y tener a punto todos los protocolos higiénico-sanitarios, “que vamos a seguir a rajatabla para que la gente disfrute los talleres, con total seguridad”. También ha valorado muy positivamente la masiva respuesta de los usuarios a la hora de matricularse, después de varios meses de obligatorio parón.

Compartir

-

La Biblioteca Municipal de Alhaurín de la Torre ha incorporado a su catálogo una colección de libros infantiles adaptados a la lengua de signos, con la que se busca atender y cubrir las necesidades lectoras y de aprendizaje de determinados colectivos de niños y niñas. Se trata de una serie de publicaciones de la editorial especializada Carambuco, avalada y supervisada por la Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) y que ya está a disposición de los usuarios.

De esta forma, la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento que dirige Jéssica Trujillo, y de la que depende el servicio de la biblioteca, pretende acercar la literatura infantil no solo a personas sordas, sino también a niños y niñas con alguna discapacidad, problemas en el aprendizaje o retraso en el lenguaje.

Hay que reseñar que esta colección es la única de cuentos originales, con textos e ilustraciones de distintos autores, adaptados a la LSE (Lengua de Signos Española), ya que hay otras publicaciones de asociaciones o federaciones de personas sordas, pero que cuentan solamente con un formato visual signado.

En este caso, se trata de textos originales que se acompañan con una adaptación al sistema bimodal. Este sistema de comunicación utiliza conjuntamente los signos de la LSE y la estructura de la lengua oral. Consiste en usar un signo por cada palabra, haciendo el aprendizaje de la lengua oral más fácil para el niño o la niña. La Biblioteca de Alhaurín de la Torre cuenta ya con la mayoría de los títulos de esta serie de Carambuco e irá incorporando más en los siguientes meses.

Esta acción se complementará con un cuentacuentos adaptado, el cual formará parte de las actividades del Mes del Libro 2020, cuyo programa se dará a conocer próximamente. Recordamos los datos de contacto de la Biblioteca Municipal de Alhaurín de la Torre:

Comentarios

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Relacionados

La escritora holandesa Marion Hoogwegt presenta su nuevo libro en Alhaurín de la Torre

El concejal de Cultura, Andrés García, hizo hincapié en que desde el área seguirán fomentando los actos literarios en el municipio, y que se continuará apostando por el talento de los escritores. Asimismo, reconoció la gran profesionalidad de Marion, quien además colabora para la página de Facebook de la Concejalía de Cultura como traductora holandesa, y le deseó suerte con su nueva obra.

La noche de Halloween en Alhaurín de la Torre se reinventa con un terrorífico pasaje virtual en 3D

En la inscripción es necesario especificar el horario preferido, entre las 19:00 hasta las 23:00. La asociación Corresponsales Juveniles enviará un correo de confirmación con la hora final y se solicita acudir hasta el parque con diez minutos de antelación con la mencionada confirmación. Allí, se le tomará la temperatura y será necesario hacer uso del gel hidroalcohólico antes de acceder al recinto. La utilización de las mascarillas y la distancia de seguridad también son obligatorias.

Francisco Cabrera traza un apasionante recorrido histórico por las fortificaciones de Málaga

Por su parte, el alcalde, Joaquín Villanova, valoró la gran investigación realizada por Cabrera, a quien definió como un gran profesional y un hombre metódico, perfeccionista y muy pedagógico en su explicación. También hizo hincapié en que hay que mantener viva la Historia y darla a conocer continuamente

El Área de Cultura recupera las clases del Grupo Municipal de Baile y los talleres de La Platea

La coordinadora de La Platea, Mar Ortiz, ha querido agradecer el importante esfuerzo logístico del Área de Cultura para coordinar y tener a punto todos los protocolos higiénico-sanitarios, “que vamos a seguir a rajatabla para que la gente disfrute los talleres, con total seguridad”. También ha valorado muy positivamente la masiva respuesta de los usuarios a la hora de matricularse, después de varios meses de obligatorio parón.

AAT: Los presupuestos que elabora el PP son “papel mojado”.

Para los concejales de la confluencia esta práctica continuada supone una falta de respeto hacia la población de nuestro municipio, además de una falta total de cumplimiento del compromiso adquirido con la ciudadanía y una falta absoluta de credibilidad y de transparencia.

Alhaurín de la Torre estrena 18 semáforos adaptados para personas ciegas, gracias a la colaboración de la ONCE y el Ayuntamiento

El sistema se basa en la emisión de tonos, de frecuencia y duraciones diferenciados, permitiendo al usuario situarse en la zona de inicio del cruce, gracias a los tonos de orientación (cuando el sistema se activa por cualquier método, se emiten tonos de orientación que permite al usuario orientarse y localizar el punto de partida del cruce, este tono de orientación se emite hasta que comience el ciclo verde). Cuando el semáforo pasa a verde para el peatón, se emiten los tonos de paso disponiendo del tiempo completo para cruzar y cambiando la frecuencia y ritmo cuando se aproxime

El nuevo puente de Piamonte, prácticamente listo para su reapertura al tráfico

“Este puente ha sido abandonado durante tres años por la anterior Junta y este Ayuntamiento siempre ha estado dispuesto a colaborar en su reparación”, apuntó. En cambio, resaltó que la actual Junta de Juanma Moreno “sí tuvo el compromiso para colaborar con este proyecto”.

Gran éxito de la representación teatral de ‘Bodas de Sangre’

Bodas de sangre' es una tragedia en verso y en prosa de Federico García Lorca que escribió en 1931. La versión de ayer en El Portón consistiía en una producción teatral centrada en un sentimiento trágico y que enlaza la vida y la muerte, donde el amor se presenta como la única fuerza capaz de vencer a esta última. Cabe destacar que se trata de una obra ambientada en la Andalucía rural, donde se reúnen elementos de la tradición andaluza y el folklore.

Recientes

El Pleno acuerda solicitar un estudio de necesidades en materia de...

0
Joaquín Villanova, tras reconocer que esta situación de pandemia, tan inesperada, ha creado numerosos problemas no solo en la atención sanitaria, sino también en otros importantes organismos, entidades, instituciones y administraciones, como por ejemplo la Agencia Tributaria o la Seguridad Social.

Patrocinados

2,053FansMe gusta
308SeguidoresSeguir